Sitar

John Dowland

The Sick Tune

Belle interprétation très dynamique. Bien dans l'esprit, je pense, de l'original.

"Bourrée" de J. S. Bach (pour Luth)

Bach écrivait vraiment pour tous les instruments. Je découvre depuis peu qu'il composait aussi pour Luth.

Traduction de wikipedia à l'arrache :

Bourrée en mi mineur est une pièce populaire luth, la cinquième mouvement de la Suite en mi mineur pour luth, BWV 996 (BC L166) écrite par Johann Sebastian Bach. Bien qu'il ait été
écrite pour le luth, il peut être joué avec d'autres instruments à cordes, comme la guitare, mandole ou mandocello, et instruments à clavier, et il est particulièrement bien connu des guitaristes. [1] Le rythme des la pièce devrait être assez rapide et sans heurts, car il a été écrit à une danse. Il montre également contrepoint contraire, que les deux voix jouent en face les uns des autres.

Lire les tablatures de Luth (exemple)

La tablature française de luth (la plus répandue pour cet instrument) utilise des lettres au lieu de chiffres. Le "a" représente une corde à vide, le "b" la 1re case, et ainsi de suite. Pour éviter les confusions entre "c" et "e", on trouve souvent un "r" à la place du "c" pour la 2e case. Pas de "j" ressemblant trop au "i".
Pour représenter le rythme, on utilise le symbole des hampes de la notation musicale classique en les simplifiant : un trait à la verticale du chiffre signale une noire, deux notes dont les traits verticaux ont un crochet droit ou sont reliés à l'extrémité par un trait horizontal sont des croches, etc. L'absence de trait signifie que le chiffre représente une blanche.
La dynamique (forte, crescendo, etc.) utilise aussi les conventions de la notation musicale classique.
Source Wikipedia

- o - o - o -

Source : http://www.gerbode.net

- o - o - o -

Source : http://www.gerbode.net

Mrs.Winter's Jump (John Dowland) par Louis Gonzalez