L'Abbé Pierre, Roger Garaudy et le révisionnisme